kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
BGB 537. 1 The lessee is not released from his obligation to pay rent due to the fact that , for a reason relating to his person , he is unable to exercise his right of use . However , the lessor must allow to be credited against him the value of the expenses saved and of the advantages he enjoys from exploiting the use in another way .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Englisch
BGB 537. 1
The
lessee
is
not
released
from
his
obligation
to
pay
rent
due
to
the
fact
that
,
for
a
reason
relating
to
his
person
,
he
is
unable
to
exercise
his
right
of
use
.
However
,
the
lessor
must
allow
to
be
credited
against
him
the
value
of
the
expenses
saved
and
of
the
advantages
he
enjoys
from
exploiting
the
use
in
another
way
.
BGB 537. 1 Der Mieter wird von der Entrichtung der Miete nicht dadurch befreit , dass er durch einen in seiner Person liegenden Grund an der Ausübung seines Gebrauchsrechts gehindert wird . Der Vermieter muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie derjenigen Vorteile anrechnen lassen , die er aus einer anderweitigen Verwertung des Gebrauchs erlangt .
