kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
BGB 524. 2 If the donor promised to provide a thing designated only by class that he had to acquire first , the donee may , if the thing provided is defective and the donor was aware of the defect when the thing was acquired or remained unaware of it due to gross negligence , demand that in place of the defective thing a thing free of defects is supplied . If the donor fraudulently concealed the defect , the donee may demand damages for non-performance in place of supply of a thing free of defects . The provisions applicable to a warranty for defects in a thing sold apply to these claims with the necessary modifications .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Englisch
BGB 524. 2
If
the
donor
promised
to
provide
a
thing
designated
only
by
class
that
he
had
to
acquire
first
,
the
donee
may
,
if
the
thing
provided
is
defective
and
the
donor
was
aware
of
the
defect
when
the
thing
was
acquired
or
remained
unaware
of
it
due
to
gross
negligence
,
demand
that
in
place
of
the
defective
thing
a
thing
free
of
defects
is
supplied
.
If
the
donor
fraudulently
concealed
the
defect
,
the
donee
may
demand
damages
for
non-performance
in
place
of
supply
of
a
thing
free
of
defects
.
The
provisions
applicable
to
a
warranty
for
defects
in
a
thing
sold
apply
to
these
claims
with
the
necessary
modifications
.
BGB 524. 2 Hatte der Schenker die Leistung einer nur der Gattung nach bestimmten Sache versprochen , die er erst erwerben sollte , so kann der Beschenkte , wenn die geleistete Sache fehlerhaft und der Mangel dem Schenker bei dem Erwerb der Sache bekannt gewesen oder infolge grober Fahrlässigkeit unbekannt geblieben ist , verlangen , dass ihm anstelle der fehlerhaften Sache eine fehlerfreie geliefert wird . Hat der Schenker den Fehler arglistig verschwiegen , so kann der Beschenkte statt der Lieferung einer fehlerfreien Sache Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen . Auf diese Ansprüche finden die für die Gewährleistung wegen Fehler einer verkauften Sache geltenden Vorschriften entsprechende Anwendung .
