www.godoku.de

Satz	BGB 405 If the obligor has issued a document relating to the debt then , if the claim is assigned and the document is presented at the same time , he may not , in relation to the new obligee , invoke the fact that the entering into or acknowledgement of the obligation is only occurring for the sake of appearance or that the assignment is excluded by agreement with the original obligee , unless the new obligee was aware of or ought to have known of the circumstances on assignment .
	Level: Leistung: fehlt Status:
Englisch	BGB 405 If the obligor has issued a document relating to the debt then , if the claim is assigned and the document is presented at the same time , he may not , in relation to the new obligee , invoke the fact that the entering into or acknowledgement of the obligation is only occurring for the sake of appearance or that the assignment is excluded by agreement with the original obligee , unless the new obligee was aware of or ought to have known of the circumstances on assignment .

Startseite | Ziele | DokuSys | fachl.ZO | inhaltl.ZO | Wortart ZO | selbst/Impre | Bibel