kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
BGB 135. 1 If the disposition of a thing violates a statutory prohibition against disposal intended solely for the protection of particular persons , the disposition is ineffective only in relation to these persons . A disposition by legal transaction is equivalent to a disposition which is effected by means of execution or attachment .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Englisch
BGB 135. 1
If
the
disposition
of
a
thing
violates
a
statutory
prohibition
against
disposal
intended
solely
for
the
protection
of
particular
persons
,
the
disposition
is
ineffective
only
in
relation
to
these
persons
. A
disposition
by
legal
transaction
is
equivalent
to
a
disposition
which
is
effected
by
means
of
execution
or
attachment
.
BGB 135. 1 Verstößt die Verfügung über einen Gegenstand gegen ein gesetzliches Veräußerungsverbot , das nur den Schutz bestimmter Personen bezweckt , so ist sie nur diesen Personen gegenüber unwirksam . Der rechtsgeschäftlichen Verfügung steht eine Verfügung gleich , die im Wege der Zwangsvollstreckung oder der Arrestvollziehung erfolgt .