kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 2298. 2 Ist in einem solchen Vertrag der Rücktritt vorbehalten , so wird durch den Rücktritt eines der Vertragschließenden der ganze Vertrag aufgehoben . Das Rücktrittsrecht erlischt mit dem Tode des anderen Vertragschließenden . Der Überlebende kann jedoch , wenn er das ihm durch den Vertrag Zugewendete ausschlägt , seine Verfügung durch Testament aufheben .
EnglischBGB 2298. 2 If withdrawal is reserved in such a contract , the whole contract is cancelled by the withdrawal of one of the parties to the contract . The right of withdrawal expires on the death of the other party to the contract . The surviving party may , however , if he disclaims the gift made to him by the contract , revoke his disposition by will .