kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 2270. 2 Ein solches Verhältnis der Verfügungen zueinander ist im Zweifel anzunehmen , wenn sich die Ehegatten gegenseitig bedenken oder wenn dem einen Ehegatten von dem anderen eine Zuwendung gemacht und für den Fall des Überlebens des Bedachten eine Verfügung zugunsten einer Person getroffen wird , die mit dem anderen Ehegatten verwandt ist oder ihm sonst nahe steht .
EnglischBGB 2270. 2 Such a relationship of the dispositions to one another is , in case of doubt , to be presumed if the spouses mutually provide for each other in the will , or if one spouse makes a testamentary gift to the other and for the event of the survival of the beneficiary a disposition is made in favour of a person who is related to the other spouse or is close to him in another way .