kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 2182. 1 Ist ein nur der Gattung nach bestimmter Gegenstand vermacht , so hat der Beschwerte die gleichen Verpflichtungen wie ein Verkäufer nach den Vorschriften des § 433 Abs . 1 Satz 1 , der §§ 436 , 452 und 453. Er hat den Gegenstand dem Vermächtnisnehmer frei von Rechtsmängeln im Sinne des § 435 zu verschaffen . § 444 findet entsprechende Anwendung .
EnglischBGB 2182. 1 If a thing specified only by class is bequeathed , the person charged has the same obligations as a seller under the provisions set out in section 433 ( 1 ) sentence 1 and sections 436 , 452 and 453. He must procure the thing for the legatee free of legal defects within the meaning of section 435. Section 444 applies with the necessary modifications .