kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 2059. 1 Bis zur Teilung des Nachlasses kann jeder Miterbe die Berichtigung der Nachlassverbindlichkeiten aus dem Vermögen , das er außer seinem Anteil an dem Nachlass hat , verweigern . Haftet er für eine Nachlassverbindlichkeit unbeschränkt , so steht ihm dieses Recht in Ansehung des seinem Erbteil entsprechenden Teils der Verbindlichkeit nicht zu .
EnglischBGB 2059. 1 Until the division of the estate , each co-heir may refuse the discharge of the obligations of the estate from the property that he has apart from his share in the estate . If he has unlimited liability for an obligation of the estate , he does not have this right with regard to the part of the obligation that corresponds to his share of the inheritance .