www.godoku.de

Satz	BGB 1643. 2 Das Gleiche gilt für die Ausschlagung einer Erbschaft oder eines Vermächtnisses sowie für den Verzicht auf einen Pflichtteil . Tritt der Anfall an das Kind erst infolge der Ausschlagung eines Elternteils ein , der das Kind allein oder gemeinsam mit dem anderen Elternteil vertritt , so ist die Genehmigung nur erforderlich , wenn dieser neben dem Kind berufen war .
	Level: Leistung: fehlt Status:
Deutsch	BGB 1643. 2 Das Gleiche gilt für die Ausschlagung einer Erbschaft oder eines Vermächtnisses sowie für den Verzicht auf einen Pflichtteil . Tritt der Anfall an das Kind erst infolge der Ausschlagung eines Elternteils ein , der das Kind allein oder gemeinsam mit dem anderen Elternteil vertritt , so ist die Genehmigung nur erforderlich , wenn dieser neben dem Kind berufen war .
Englisch	BGB 1643. 2 The same applies to the disclaimer of an inheritance or of a legacy and for the waiver of a compulsory portion . Where the devolution on the child occurs only as the result of the disclaimer of a parent who represents the child alone or jointly with the other parent , the approval is necessary only if the parent was entitled together with the child .

Startseite | Ziele | DokuSys | fachl.ZO | inhaltl.ZO | Wortart ZO | selbst/Impre | Bibel