kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 1585. 1 Der laufende Unterhalt ist durch Zahlung einer Geldrente zu gewähren . Die Rente ist monatlich im Voraus zu entrichten . Der Verpflichtete schuldet den vollen Monatsbetrag auch dann , wenn der Unterhaltsanspruch im Laufe des Monats durch Wiederheirat oder Tod des Berechtigten erlischt .
EnglischBGB 1585. 1 The day-to-day maintenance is to be rendered by making periodical payments . The periodical payments are to be paid monthly in advance . The person obliged owes the full monthly amount even if the maintenance claim expires in the course of the month as a result of remarriage or death of the person entitled .