kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 1570. 1 Ein geschiedener Ehegatte kann von dem anderen wegen der Pflege oder Erziehung eines gemeinschaftlichen Kindes für mindestens drei Jahre nach der Geburt Unterhalt verlangen . Die Dauer des Unterhaltsanspruchs verlängert sich , solange und soweit dies der Billigkeit entspricht . Dabei sind die Belange des Kindes und die bestehenden Möglichkeiten der Kinderbetreuung zu berücksichtigen .
EnglischBGB 1570. 1 A divorced spouse may demand maintenance from the other , for the care for or upbringing of a child of the spouses , for at least three years after the birth . The duration of the claim to maintenance is extended as long as and to the extent that this is equitable . Here , the concerns of the child and the existing possibilities of childcare are to be taken into account .