kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 1500. 1 Die anteilsberechtigten Abkömmlinge müssen sich Verbindlichkeiten des verstorbenen Ehegatten , die diesem im Verhältnis der Ehegatten zueinander zur Last fielen , bei der Auseinandersetzung auf ihren Anteil insoweit anrechnen lassen , als der überlebende Ehegatte nicht von dem Erben des verstorbenen Ehegatten Deckung hat erlangen können .
EnglischBGB 1500. 1 The descendants entitled to a share must allow obligations of the deceased spouse which the latter bore as between the spouses to be set off against their share when the partitioning is carried out to the extent that the surviving spouse has not been able to obtain repayment from the heir of the deceased spouse .