kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 1316. 3 Bei Verstoß gegen die §§ 1304 , 1306 , 1307 sowie in den Fällen des § 1314 Abs . 2 Nr . 1 und 5 soll die zuständige Verwaltungsbehörde den Antrag stellen , wenn nicht die Aufhebung der Ehe für einen Ehegatten oder für die aus der Ehe hervorgegangenen Kinder eine so schwere Härte darstellen würde , dass die Aufrechterhaltung der Ehe ausnahmsweise geboten erscheint .
EnglischBGB 1316. 3 In the case of a breach of sections 1304 , 1306 and 1307 , and in the cases of section 1314 ( 2 ) nos . 1 and 5 , the competent administrative authority should file the petition , unless the annulment of the marriage would represent such severe hardship for one spouse or for the children of the marriage that , exceptionally , it seems advisable to maintain the marriage .