kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 1274. 1 Die Bestellung des Pfandrechts an einem Recht erfolgt nach den für die Übertragung des Rechts geltenden Vorschriften . Ist zur Übertragung des Rechts die Übergabe einer Sache erforderlich , so finden die Vorschriften der §§ 1205 , 1206 Anwendung .
EnglischBGB 1274. 1 A pledge of a right is created in accordance with the provisions governing the transfer of the right . If the delivery of the thing is required for the transfer of the right , the provisions of sections 1205 and 1206 apply . BGB 1274. 2 To the extent that a right is not transferable , no pledge may be created over the right .