kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 1088. 3 Der Nießbraucher ist dem Besteller gegenüber zur Befriedigung der Gläubiger wegen der im Absatz 1 bezeichneten Ansprüche verpflichtet . Die Rückgabe von Gegenständen zum Zwecke der Befriedigung kann der Besteller nur verlangen , wenn der Nießbraucher mit der Erfüllung dieser Verbindlichkeit in Verzug kommt .
EnglischBGB 1088. 3 The usufructuary is obliged in relation to the grantor to satisfy the creditors with regard to the claims set out in subsection ( 1 ) . The grantor may require the return of objects for the purpose of satisfaction only if the usufructuary is in default in fulfilling this obligation .