kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 947. 1 Werden bewegliche Sachen miteinander dergestalt verbunden , dass sie wesentliche Bestandteile einer einheitlichen Sache werden , so werden die bisherigen Eigentümer Miteigentümer dieser Sache ; die Anteile bestimmen sich nach dem Verhältnis des Wertes , den die Sachen zur Zeit der Verbindung haben .
EnglischBGB 947. 1 If movable things are combined with each other in such a way that they become essential parts of a uniform thing , the previous owners become co-owners of this thing ; the shares are determined by the relationship of the value that the things have at the time of combination .