kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 912. 1 Hat der Eigentümer eines Grundstücks bei der Errichtung eines Gebäudes über die Grenze gebaut , ohne dass ihm Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt , so hat der Nachbar den Überbau zu dulden , es sei denn , dass er vor oder sofort nach der Grenzüberschreitung Widerspruch erhoben hat .
EnglischBGB 912. 1 If the owner of a plot of land , when erecting a building , built over the boundary , but this was neither intentional nor the result of gross negligence , the neighbour must tolerate the encroachment , unless the neighbour filed an objection before or immediately after the encroachment across the boundary .