kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 823. 2 Die gleiche Verpflichtung trifft denjenigen , welcher gegen ein den Schutz eines anderen bezweckendes Gesetz verstößt . Ist nach dem Inhalt des Gesetzes ein Verstoß gegen dieses auch ohne Verschulden möglich , so tritt die Ersatzpflicht nur im Falle des Verschuldens ein .
EnglischBGB 823. 2 The same duty is held by a person who commits a breach of a statute that is intended to protect another person . If , according to the contents of the statute , it may also be breached without fault , then liability to compensation only exists in the case of fault .