kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 772. 1 Besteht die Bürgschaft für eine Geldforderung , so muss die Zwangsvollstreckung in die beweglichen Sachen des Hauptschuldners an seinem Wohnsitz und , wenn der Hauptschuldner an einem anderen Ort eine gewerbliche Niederlassung hat , auch an diesem Ort , in Ermangelung eines Wohnsitzes und einer gewerblichen Niederlassung an seinem Aufenthaltsort versucht werden .
EnglischBGB 772. 1 If the suretyship applies to a monetary claim , then enforcement of judgment must be attempted against the movable things of the principal debtor at his residence and , if the principal debtor has a business establishment in another locality , at the latter as well , and , in the absence of a residence and a business establishment , at his place of abode .