kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 702. 1 Der Gastwirt haftet auf Grund des § 701 nur bis zu einem Betrag , der dem Hundertfachen des Beherbergungspreises für einen Tag entspricht , jedoch mindestens bis zu dem Betrag von 600 Euro und höchstens bis zu dem Betrag von 3. 500 Euro ; für Geld , Wertpapiere und Kostbarkeiten tritt an die Stelle von 3. 500 Euro der Betrag von 800 Euro .
EnglischBGB 702. 1 The innkeeper is only liable by reason of section 701 up to an amount corresponding to one-hundred times the cost of accommodation for one day , but at least up to the amount of 600 euros and at most up to an amount of 3,500 euros ; for money , securities and valuables the amount of 800 euros takes the place of the amount of 3,500 euros .