kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 648a. 4 Soweit der Unternehmer für seinen Vergütungsanspruch eine Sicherheit nach den Absätzen 1 oder 2 erlangt hat , ist der Anspruch auf Einräumung einer Sicherungshypothek nach § 648 Abs . 1 ausgeschlossen .
EnglischBGB 648a. 4 To the extent that the contractor has obtained a security for his claim to remuneration under subsections ( 1 ) and ( 2 ) , the claim to be granted a mortgage under section 648 ( 1 ) is excluded .