kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 648. 2 Der Inhaber einer Schiffswerft kann für seine Forderungen aus dem Bau oder der Ausbesserung eines Schiffes die Einräumung einer Schiffshypothek an dem Schiffsbauwerk oder dem Schiff des Bestellers verlangen ; Absatz 1 Satz 2 gilt sinngemäß . § 647 findet keine Anwendung .
EnglischBGB 648. 2 The owner of a shipyard , for his claims in relation to the building or repair of a ship , may demand to be granted a ship mortgage over the ship under construction or ship of the customer ; subsection ( 1 ) sentence 2 applies with the necessary modifications . Section 647 does not apply .