kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 596b. 1 Der Pächter eines Betriebs hat von den bei Beendigung des Pachtverhältnisses vorhandenen landwirtschaftlichen Erzeugnissen so viel zurückzulassen , wie zur Fortführung der Wirtschaft bis zur nächsten Ernte nötig ist , auch wenn er bei Beginn des Pachtverhältnisses solche Erzeugnisse nicht übernommen hat .
EnglischBGB 596b. 1 The usufructuary lessee of a business must prior to termination of the lease leave behind as much of the available agricultural produce as is needed for continuation of the farm until the next harvest , even if he did not take over such produce at commencement of the lease .