kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 577a. 1 Ist an vermieteten Wohnräumen nach der Überlassung an den Mieter Wohnungseigentum begründet und das Wohnungseigentum veräußert worden , so kann sich ein Erwerber auf berechtigte Interessen im Sinne des § 573 Abs . 2 Nr . 2 oder 3 erst nach Ablauf von drei Jahren seit der Veräußerung berufen .
EnglischBGB 577a. 1 If apartment ownership of leased residential premises has been established in the residential space after the lessee was permitted to use it and the apartment ownership has been disposed of , then an acquirer may only invoke a justified interest within the meaning of section 573 ( 2 ) nos . 2 or 3 after the end of three years after the disposal . BGB 577a. 2 The period under subsection ( 1 ) is up to ten years if adequate supply of leased dwellings to the population on reasonable conditions in a municipality or part of a municipality is particularly jeopardised and these areas are specified under sentence 2. The Land governments are authorised to specify these territories and the period of time under sentence 1 by statutory order for the duration of ten years at most in each case . BGB 577a. 3 A deviating agreement to the disadvantage of the lessee is ineffective .