kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 575. 2 Der Mieter kann vom Vermieter frühestens vier Monate vor Ablauf der Befristung verlangen , dass dieser ihm binnen eines Monats mitteilt , ob der Befristungsgrund noch besteht . Erfolgt die Mitteilung später , so kann der Mieter eine Verlängerung des Mietverhältnisses um den Zeitraum der Verspätung verlangen .
EnglischBGB 575. 2 The lessee may at the earliest four months prior to expiry of the fixed term demand of the lessor that the lessor notify him within one month whether the grounds for the fixed term still apply . If the notification occurs later , then the lessee may demand an extension of the lease by the period of time of the delay .