kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 574c. 2 Kündigt der Vermieter ein Mietverhältnis , dessen Fortsetzung auf unbestimmte Zeit durch Urteil bestimmt worden ist , so kann der Mieter der Kündigung widersprechen und vom Vermieter verlangen , das Mietverhältnis auf unbestimmte Zeit fortzusetzen . Haben sich die Umstände verändert , die für die Fortsetzung bestimmend gewesen waren , so kann der Mieter eine Fortsetzung des Mietverhältnisses nur nach § 574 verlangen ; unerhebliche Veränderungen bleiben außer Betracht .
EnglischBGB 574c. 2 If the lessor terminates a lease whose continuation for an indefinite period of time has been established by judicial decision , then the lessee may object to the termination and demand from the lessor continuation of the lease for an indefinite period of time . If the circumstances that were decisive for continuation have changed , then the lessee may demand continuation of the lease only under section 574 ; trivial changes are disregarded .