kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 574b. 2 Der Vermieter kann die Fortsetzung des Mietverhältnisses ablehnen , wenn der Mieter ihm den Widerspruch nicht spätestens zwei Monate vor der Beendigung des Mietverhältnisses erklärt hat . Hat der Vermieter nicht rechtzeitig vor Ablauf der Widerspruchsfrist auf die Möglichkeit des Widerspruchs sowie auf dessen Form und Frist hingewiesen , so kann der Mieter den Widerspruch noch im ersten Termin des Räumungsrechtsstreits erklären .
EnglischBGB 574b. 2 The lessor may refuse continuation of the lease if the lessee does not declare the objection to him at the latest two months prior to termination of the lease . If the lessor has not referred to the possibility of objection and to its form and period in good time before the end of the period for filing an objection , then the lessee may declare his objection in the first hearing in the eviction proceedings .