kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 493. 2 Der Darlehensgeber unterrichtet den Darlehensnehmer spätestens drei Monate vor Beendigung eines Verbraucherdarlehensvertrags darüber , ob er zur Fortführung des Darlehensverhältnisses bereit ist . Erklärt sich der Darlehensgeber zur Fortführung bereit , muss die Unterrichtung die zum Zeitpunkt der Unterrichtung gültigen Pflichtangaben gemäß § 491a Abs . 1 enthalten .
EnglischBGB 493. 2 If the banking institution allows a current account to be overdrawn and if the account is overdrawn for more than three months , then the banking institution must inform the borrower of the annual rate of interest , the charges and any changes in this connection ; this may be in the form of a printout on a bank statement .