kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 485. 5 Eine Vergütung für geleistete Dienste sowie für die Überlassung der Nutzung von Wohngebäuden ist abweichend von § 357 Abs . 1 und 3 ausgeschlossen . Bedurfte der Vertrag der notariellen Beurkundung , so hat der Verbraucher dem Unternehmer die Kosten der Beurkundung zu erstatten , wenn dies im Vertrag ausdrücklich bestimmt ist . In den Fällen der Absätze 3 und 4 entfällt die Verpflichtung zur Erstattung von Kosten ; der Verbraucher kann vom Unternehmer Ersatz der Kosten des Vertrags verlangen .
EnglischBGB 485. 5 Notwithstanding section 357 ( 1 ) and ( 3 ) , remuneration for services rendered and for permitting the use of residential buildings is excluded . If the contract was required to be notarially recorded , then the consumer must pay the entrepreneur the costs of the notarial recording if this is expressly stipulated in the agreement . In the cases set out in subsections ( 3 ) and ( 4 ) , there is no duty of reimbursement of costs ; the consumer may demand that the entrepreneur reimburses the costs of the agreement .