kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 478. 1 Wenn der Unternehmer die verkaufte neu hergestellte Sache als Folge ihrer Mangelhaftigkeit zurücknehmen musste oder der Verbraucher den Kaufpreis gemindert hat , bedarf es für die in § 437 bezeichneten Rechte des Unternehmers gegen den Unternehmer , der ihm die Sache verkauft hatte ( Lieferant ) , wegen des vom Verbraucher geltend gemachten Mangels einer sonst erforderlichen Fristsetzung nicht .
EnglischBGB 478. 1 If an entrepreneur has been obliged to take back a newly manufactured thing sold by him because it is defective , or if the consumer has reduced the purchase price , it is not necessary for the entrepreneur to fix the period of time which would otherwise be necessary in order to enforce the rights set out in section 437 with regard to the defect asserted by the consumer against the entrepreneur who sold the thing to him ( supplier ) .