kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 441. 3 Bei der Minderung ist der Kaufpreis in dem Verhältnis herabzusetzen , in welchem zur Zeit des Vertragsschlusses der Wert der Sache in mangelfreiem Zustand zu dem wirklichen Wert gestanden haben würde . Die Minderung ist , soweit erforderlich , durch Schätzung zu ermitteln .
EnglischBGB 441. 3 In the case of a price reduction , the purchase price is to be reduced in the proportion in which the value of the thing free of defects would , at the time when the contract was entered into , have had to the actual value . To the extent necessary , the price reduction is to be established by appraisal .