kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 312b. 3 Die Vorschriften über Fernabsatzverträge finden keine Anwendung auf Verträge 1. über Fernunterricht ( § 1 des Fernunterrichtsschutzgesetzes ) , 2. über die Teilzeitnutzung von Wohngebäuden ( § 481 ) , 3. über Versicherungen sowie deren Vermittlung , 4. über die Veräußerung von Grundstücken und grundstücksgleichen Rechten , die Begründung , Veräußerung und Aufhebung von dinglichen Rechten an Grundstücken und grundstücksgleichen Rechten sowie über die Errichtung von Bauwerken , 5. über die Lieferung von Lebensmitteln , Getränken oder sonstigen Haushaltsgegenständen des täglichen Bedarfs , die am Wohnsitz , am Aufenthaltsort oder am Arbeitsplatz eines Verbrauchers von Unternehmern im Rahmen häufiger und regelmäßiger Fahrten geliefert werden , 6. über die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Unterbringung , Beförderung , Lieferung von Speisen und Getränken sowie Freizeitgestaltung , wenn sich der Unternehmer bei Vertragsschluss verpflichtet , die Dienstleistungen zu einem bestimmten Zeitpunkt oder innerhalb eines genau angegebenen Zeitraums zu erbringen , 7. die geschlossen werden a)unter Verwendung von Warenautomaten oder automatisierten Geschäftsräumen oder b)mit Betreibern von Telekommunikationsmitteln auf Grund der Benutzung von öffentlichen Fernsprechern , soweit sie deren Benutzung zum Gegenstand haben .
EnglischBGB 312b. 3 The provisions on distance contracts do not apply to contracts relating to correspondence courses ( section 1 of the Correspondence Course Act [ Fernunterrichtsschutzgesetz ] ) , relating to time sharing of residential buildings ( section 481 ) , relating to insurance policies and their brokerage , relating to the disposal of plots of land and rights equivalent to real property , the creation , disposal and cancellation of real rights in plots of land and rights equivalent to real property and the erection of buildings , relating to the supply of food products , beverages or other household objects of everyday use which are supplied to the residence , place of abode or place of employment of a consumer by entrepreneurs in the course of frequent and regular rounds , relating to the rendering of services in the fields of lodging , transport , delivery of food and beverages as well as leisure activities , if the entrepreneur , when the contract is entered into , agrees to render the services at a specific time or within a precisely indicated period of time , that are entered into a)with the use of automatic vending machines or automated business premises , or b)with operators of means of telecommunications on the basis of the use of public telephones , to the extent that they have the use of the latter as their subject matter .