kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 182. 1 Hängt die Wirksamkeit eines Vertrags oder eines einseitigen Rechtsgeschäfts , das einem anderen gegenüber vorzunehmen ist , von der Zustimmung eines Dritten ab , so kann die Erteilung sowie die Verweigerung der Zustimmung sowohl dem einen als dem anderen Teil gegenüber erklärt werden .
EnglischBGB 182. 1 If the effectiveness of a contract , or of a unilateral legal transaction to be undertaken in relation to another , depends on the approval of a third party , the grant and refusal of approval may be declared either to one party or to the other .