kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 166. 2 Hat im Falle einer durch Rechtsgeschäft erteilten Vertretungsmacht ( Vollmacht ) der Vertreter nach bestimmten Weisungen des Vollmachtgebers gehandelt , so kann sich dieser in Ansehung solcher Umstände , die er selbst kannte , nicht auf die Unkenntnis des Vertreters berufen . Dasselbe gilt von Umständen , die der Vollmachtgeber kennen musste , sofern das Kennenmüssen der Kenntnis gleichsteht .
EnglischBGB 166. 2 If , in the case of a power of agency granted by a legal transaction ( authority ) , the agent has acted in compliance with certain instructions given by the principal , then the latter may not invoke the lack of knowledge of the agent with regard to circumstances of which the principal himself knew . The same rule applies to circumstances which the principal ought to have known , insofar as constructive notice is equivalent to knowledge .