kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 45. 2 Durch die Satzung kann vorgeschrieben werden , dass die Anfallberechtigten durch Beschluss der Mitgliederversammlung oder eines anderen Vereinsorgans bestimmt werden . Ist der Zweck des Vereins nicht auf einen wirtschaftlichen Geschäftsbetrieb gerichtet , so kann die Mitgliederversammlung auch ohne eine solche Vorschrift das Vermögen einer öffentlichen Stiftung oder Anstalt zuweisen .
EnglischBGB 45. 2 The articles of association may provide that the persons entitled to receive the assets are specified by a resolution of the general meeting or by another organ of the association . If the objects of the association are not commercial business operations , the general meeting may , even without such a provision , allocate the assets to a public foundation or institution .