kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschBGB 27. 2 Die Bestellung ist jederzeit widerruflich , unbeschadet des Anspruchs auf die vertragsmäßige Vergütung . Die Widerruflichkeit kann durch die Satzung auf den Fall beschränkt werden , dass ein wichtiger Grund für den Widerruf vorliegt ; ein solcher Grund ist insbesondere grobe Pflichtverletzung oder Unfähigkeit zur ordnungsmäßigen Geschäftsführung .
EnglischBGB 27. 2 The appointment is revocable at any time , notwithstanding the claim to payment in conformity with contract . The revocability may be restricted by the articles of association to the case where there is a compelling reason for the revocation ; such a reason includes without limitation a gross breach of duty or inability to effect proper management .