kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
Gen 43,26 Igitur ingressus est Ioseph domum suam , obtuleruntque ei munera tenentes in manibus suis ; et adoraverunt proni in terram .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Latein
Gen
43,26
Igitur
ingressus
est
Ioseph
domum
suam
,
obtuleruntque
ei
munera
tenentes
in
manibus
suis
;
et
adoraverunt
proni
in
terram
.
43,1-34 Die zweite Reise der Brüder Josefs nach Ägypten
Deutsch
Gen 43,26 Als Josef ins Haus kam , überreichten sie ihm das Geschenk , das sie mit hineingenommen hatten , und warfen sich vor ihm auf die Erde nieder .
Englisch
Gen 43,26 And when Joseph came home , they brought him the present which was in their hand into the house , and bowed down themselves to him to the earth .
Gen 43,26 Joseph rentra chez lui . Ils lui offrirent le présent qu'ils avaient apporté et se prosternèrent à terre devant lui .