kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
LateinGen 41,57 Omnesque provinciae veniebant in Aegyptum , ut emerent escas apud Ioseph , quia inopia invaluerat in universa terra .
41,37-57 Josefs Macht über Ägypten
DeutschGen 41,57 Auch alle Welt kam nach Ägypten , um bei Josef Getreide zu kaufen ; denn der Hunger wurde immer drückender auf der ganzen Erde .
EnglischGen 41,57 And all countries came into Egypt to Joseph to buy grain , because the famine was sore in all the earth .
Gen 41,57 De tous les pays environnants , on y venait acheter du blé auprès de Joseph , car la famine était grande sur toute la terre .