kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
LateinGen 40,16 Videns pistorum magister quod somnium in bonum dissolvisset , ait : “ Et ego vidi somnium , quod tria canistra farinae haberem super caput meum ;
40. Kap. Et book Genesis , chapter 40
DeutschGen 40,16 Als der Oberbäcker merkte , dass Josef eine günstige Deutung gegeben hatte , sagte er zu ihm : Auch ich hatte einen Traum . Ich hatte drei Körbe Feingebäck auf meinem Kopf .
EnglischGen 40,16 When the chief baker saw that the interpretation was good , he said unto Joseph , I also was in my dream , and , behold , three baskets of white bread were on my head :
Gen 40,16 Lorsque le chef des panetiers vit que Joseph avait donné une interprétation favorable du songe , il lui dit : - - - Moi aussi , j'ai fait un rêve : Je portais trois corbeilles de pain blanc sur la tête .