kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
LateinGen 32,23 Cumque nocte surrexisset , tulit duas uxores suas et totidem famulas cum undecim filiis et transivit vadum Iaboc ;
32,23-33 Jakobs Kampf mit Gott
DeutschGen 32,23 In derselben Nacht stand er auf , nahm seine beiden Frauen , seine beiden Mägde sowie seine elf Söhne und durchschritt die Furt des Jabbok .
EnglischGen 32,23 And he rose up that night , and took his two wives , and his two handmaids , and his eleven children , and passed over the ford of the Jabbok .
Gen 32,23 Dans la nuit , il se leva , emmena ses deux femmes , leurs servantes et ses onze fils et passa le gué du Yabboq [ c ] .