kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
LateinGen 29,34 Concepit tertio et genuit alium filium dixitque : “ Nunc quoque copulabitur mihi maritus meus , eo quod pepererim ei tres filios ” ; et idcirco appellavit nomen eius Levi .
29,1-35 Jakobs Frauen und Söhne
DeutschGen 29,34 Sie wurde noch einmal schwanger und gebar einen Sohn . Da sagte sie : Jetzt endlich wird mein Mann an mir hängen , denn ich habe ihm drei Söhne geboren . Darum nannte sie ihn Levi ( Anhang ) .
EnglischGen 29,34 And she conceived again , and bare a son . And said , Now this time will my husband be joined unto me , because I have borne him three sons . Therefore was his name called Levi .
Gen 29,34 Elle devint encore enceinte et enfanta un fils . Elle dit : Cette fois-ci , mon mari s'attachera à moi , car je lui ai donné trois fils . C'est pourquoi on l'appela Lévi ( Il s'attache ) .