kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
LateinGen 27,13 Ad quem mater : “ In me sit , ait , ista maledictio , fili mi ; tantum audi vocem meam et perge afferque , quae dixi ” .
27,1-40 Der Erstgeburtssegen
DeutschGen 27,13 Seine Mutter entgegnete : Dein Fluch komme auf mich , mein Sohn . Hör auf mich , geh und hol mir die Böckchen !
EnglischGen 27,13 And his mother said unto him , Upon me be thy curse , my son . Only obey my voice , and go fetch me them .
Gen 27,13 Sa mère répliqua : Dans ce cas , que la malédiction retombe sur moi , mon fils ; fais seulement ce que je t'ai dit . Va me chercher cela .