kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
LateinGen 24,37 Et adiuravit me dominus meus dicens : Non accipies uxorem filio meo de filiabus Chananaeorum , in quorum terra habito ;
DeutschGen 24,37 Mein Herr hat mir den Eid abgenommen : Du darfst für meinen Sohn keine Frau von den Töchtern der Kanaaniter nehmen , in deren Land ich wohne .
EnglischGen 24,37 And my master made me swear , saying , Thou shalt not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites , in whose land I dwell .
Gen 24,37 Or , mon maître m'a fait prêter serment en disant : ( Tu ne feras pas épouser à mon fils une Cananéenne du pays où j'habite .