kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
LateinGen 24,35 et Dominus benedixit domino meo valde , magnificatusque est ; et dedit ei oves et boves , argentum et aurum , servos et ancillas , camelos et asinos .
DeutschGen 24,35 Der Herr hat meinen Herrn reichlich gesegnet , sodass er zu großem Vermögen gekommen ist . Er hat ihm Schafe und Rinder , Silber und Gold , Knechte und Mägde , Kamele und Esel gegeben .
EnglischGen 24,35 And Jehovah hath blessed my master greatly . And he is become great . And he hath given him flocks and herds , and silver and gold , and men-servants and maid-servants , and camels and asses .
Gen 24,35 L'Eternel a richement béni mon maître et il a fait de lui un homme important . Il lui a donné des moutons , des chèvres et des bovins , de l'argent et de l'or , des serviteurs et des servantes , des chameaux et des ânes .