kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
Gen 22,17 benedicam tibi et multiplicabo semen tuum sicut stellas caeli et velut arenam , quae est in litore maris . Possidebit semen tuum portas inimicorum suorum ,
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Latein
Gen
22,17
benedicam
tibi
et
multiplicabo
semen
tuum
sicut
stellas
caeli
et
velut
arenam
,
quae
est
in
litore
maris
.
Possidebit
semen
tuum
portas
inimicorum
suorum
,
22,1-19 Abrahams Opfer
Deutsch
Gen 22,17 will ich dir Segen schenken in Fülle und deine Nachkommen zahlreich machen wie die Sterne am Himmel und den Sand am Meeresstrand . Deine Nachkommen sollen das Tor ihrer Feinde einnehmen .
Englisch
Gen 22,17 that in blessing I will bless thee , and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heavens , and as the sand which is upon the seashore . And thy seed shall possess the gate of his enemies .
Gen 22,17 je te comblerai de bénédictions , je multiplierai ta descendance et je la rendrai aussi nombreuse que les étoiles du ciel et que les grains de sable au bord de la mer . Ta descendance dominera sur ses ennemis [ d ] .