kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
Gen 14,7 Reversique sunt et venerunt ad fontem Mesphat ; ipsa est Cades . Et percusserunt omnem regionem Amalecitarum et etiam Amorraeum , qui habitabat in Asasonthamar .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Latein
Gen
14,7
Reversique
sunt
et
venerunt
ad
fontem
Mesphat
;
ipsa
est
Cades
.
Et
percusserunt
omnem
regionem
Amalecitarum
et
etiam
Amorraeum
,
qui
habitabat
in
Asasonthamar
.
14,1-24 Abraham und Melchisedek
Deutsch
Gen 14,7 Auf dem Rückweg kamen sie nach En-Mischpat , das jetzt Kadesch heißt , und verwüsteten das ganze Gebiet der Amalekiter sowie das der Amoriter , die in Hazezon-Tamar wohnten .
Englisch
Gen 14,7 And they returned , and came to En-mishpat ( the same is Kadesh ) , and smote all the country of the Amalekites , and also the Amorites , that dwelt in Hazazon-tamar .
Gen 14,7 En revenant sur leurs pas , ils arrivèrent à Eyn-Michpath , - - - c'est-à-dire Qadech - - - ravagèrent tout le pays des Amalécites et battirent les Amoréens qui habitaient Hatsatsôn-Tamar .