kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
LateinGen 6,5 Videns autem Dominus quod multa malitia hominum esset in terra , et cuncta cogitatio cordis eorum non intenta esset nisi ad malum omni tempore ,
6,1-8 Die Bosheit der Menschen
DeutschGen 6,5 Der Herr sah , dass auf der Erde die Schlechtigkeit des Menschen zunahm und dass alles Sinnen und Trachten seines Herzens immer nur böse war .
EnglischGen 6,5 And Jehovah saw that the wickedness of man was great in the earth , and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually .
Gen 6,5 L'Eternel vit que les hommes faisaient de plus en plus de mal sur la terre : à longueur de journée , leur c ?ur ne concevait que le mal .