kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
LateinGen 4,1 Adam vero cognovit Evam uxo rem suam , quae concepit et peperit Cain dicens : “Acquisivi virum per Dominum” .
4,1-16 Kain und Abel
DeutschGen 4,1 Adam erkannte Eva , seine Frau ; sie wurde schwanger und gebar Kain . Da sagte sie : Ich habe einen Mann vom Herrn erworben .
EnglischGen 4,1 And the man knew Eve his wife ; and she conceived , and bare Cain , and said , I have gotten a man with [ the help of ] Jehovah .
Gen 4,1 L'homme s'unit à Eve , sa femme ; elle devint enceinte et donna naissance à Caïn . Elle dit : Avec l'aide de l'Eternel , j'ai formé un homme .