kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
LateinGen 1,29 Dixitque Deus : “Ecce dedi vobis omnem herbam afferentem semen super terram et universa ligna , quae habent in semetipsis fructum ligni portantem sementem , ut sint vobis in escam
1,1-31 Die Erschaffung der Welt
DeutschGen 1,29 Dann sprach Gott : Hiermit übergebe ich euch alle Pflanzen auf der ganzen Erde , die Samen tragen , und alle Bäume mit samenhaltigen Früchten . Euch sollen sie zur Nahrung dienen .
EnglischGen 1,29 And God said , Behold , I have given you every herb yielding seed , which is upon the face of all the earth , and every tree , in which is the fruit of a tree yielding seed ; to you it shall be for food :
Gen 1,29 Et Dieu dit : Voici , je vous donne , pour vous en nourrir , toute plante portant sa semence partout sur la terre , et tous les arbres fruitiers portant leur semence .