kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 50,23 Il vit les descendants d'Ephraïm jusqu'à la troisième génération ; de plus , les enfants de Makir , fils de Manassé , furent placés sur ses genoux à leur naissance .
50,22-26 La fin de la vie de Joseph
LateinGen 50,23 et vidit Ephraim filios usque ad tertiam generationem ; filii quoque Machir filii Manasse nati sunt in genibus Ioseph .
DeutschGen 50,23 Er sah noch Efraims Söhne und Enkel . Auch die Söhne Machirs , des Sohnes Manasses , kamen auf Josefs Knien zur Welt .
EnglischGen 50,23 And Joseph saw Ephraim's children of the third generation : the children also of Machir the son of Manasseh were born upon Joseph's knees .